简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

civil action معنى

يبدو
"civil action" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • دعوى مدنية
أمثلة
  • A civil action suit by all those women could drive your business into ruin.
    تسع قضايا إغتصاب سيخرب أعمالك
  • Uh, we are beginning civil action against you for failure of payment.
    سنبدأ بالإجراءات لرفع دعوى قضائية ضدك لعدم السداد
  • They're protected in civil actions under the privacy statute of '74.
    وكلها محمية بالحقوق المدنية بموجب النظام الأساسي للخصوصية من 74
  • Civil Action Bureau, low level. Oh.
    من مكتب العمل المدني، مستوى منخفض
  • After that, you'll need to launch civil action and submit your complaint for compensation...
    وبعد يجب ان تفوم بحركة مدنية وتقدم شكواك للحصول على تعويض ...
  • The SEC and the Ontario securities commission eventually settled civil action with Nortel.
    وأقامت لجنة البورصة والأوراق المالية ولجنة الأوراق المالية بأونتاريو دعوى مدنية ضد نورتل.
  • This was the first mass civil action by Vietnamese Catholics since the 1970s.
    وكان هذا أول عمل مدني جماعي قام به الكاثوليك الفيتناميين منذ السبعينيات في القرن العشرين.
  • Slaves could testify in court, sign legal documents, and bring civil actions against whites.
    ويمكن للعبيد أن يدلوا بشهادتهم أمام المحكمة، وأن يوقعوا الوثائق القانونية، وأن يرفعوا دعاوى مدنية ضد البيض.
  • He participated in a number of civil action between 1998 and 2003 when he was arrested for 2 years.
    شارك يحيى في عددٍ من الأعمال المدنية بين عامي 1998 و2003 كما سبق له وأن اعتُقل على يد النظام وحُكم عليه بالسجن سنتين.
  • Government pays the fees in criminal trials, while the litigants share the costs in a civil action as part of court costs.
    فتدفع الحكومة الرسوم الخاصة بـ المحاكمات الجنائية، في حين يتقاسم المتقاضون التكاليف المدفوعة في الدعوى المدنية باعتبارها جزءًا من مصاريف المحكمة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2
تعريف الإنجليزية
  • legal action to protect a private civil right or to compel a civil remedy (as distinguished from criminal prosecution)